Que importa a fúria do mar, Ana Margarida de Carvalho

Ficha técnica

Título – Que importa a fúria do mar

Autora – Ana Margarida de Carvalho

Editora – Teorema

Páginas – 240

Datas de leitura – de 05 a 10 de setembro de 2016

Opinião

Comprei este livro porque a sinopse prometia e porque sinto um gostinho especial quando espreito o mundo de novos autores portugueses. Que importa a fúria do mar aliciou-me garantindo-me uma espreitadela ao nosso passado ditatorial e a umas das suas facetas mais doentias – o campo de concentração do Tarrafal. Piscou-me o olho com uma história de amor que nos anestesiaria e faria com que arrumássemos no cantinho dos factos inumanos cometidos por humanos todas as descrições de dor, tortura, desespero daqueles acorrentados apenas por ansiarem por um futuro mais justo.

As expectativas eram assim consideráveis. Contudo, foram-se escorrendo mal abri o livro e percorri as páginas iniciais… Primeiro instalou-se a frustração e a esta seguiu-se aquilo que mais temo que aconteça em qualquer leitura – ergueu-se uma carapaça que não possibilitou a tão saborosa ligação entre leitora e leitura. Inconscientemente (ou talvez não) deixei que se instalasse a malfadada indiferença e, por muito que lutasse para afastá-la, sabia que dificilmente ganharia essa luta.

Não foi um completo desperdício de tempo. A personagem de Joaquim não deixou que fosse. A sua personalidade, os seus imensos olhos verdes, a sua infância dorida, a intensidade de amor que devotava a Luísa assemelharam-se a uma boia que me manteve a flutuar num mar linguístico demasiado barroco, rococó. Sinceramente esperava que a autora, que é jornalista, optasse por um estilo mais limpo, mais “clean”. Concordo com as opiniões que fui lendo no goodreads e que transmitem alguma frustração perante uma história que teria os ingredientes certos para resultar numa leitura interessantíssima e que, sobretudo por causa de um estilo pomposo e algo artificial, leva a que o leitor não se deixe embalar, lute, esbraceje e ponha o livro de lado ou, como eu, continue a virar páginas, mas dolorosamente indiferente ao que vai encontrando.

Para além do estilo rebuscado, considero que a personagem que partilha o protagonismo com Joaquim – Eugénia – poderia estar mais bem explorada. Apresenta comportamentos e considerações irritantes que são suavizados por analepses à sua infância e juventude. Busca com insistência a aprovação dos outros apesar de querer demonstrar o contrário e coloca a sua vida em pausa quando conhece Joaquim, a quem quer entrevistar como sendo o único sobrevivente vivo do Tarrafal e em quem cuja casa se instala. Compreende-se que uma menina-mulher que nunca foi convenientemente amada queira mergulhar nos olhos de Joaquim, enroscar-se no seu colo (como se um gato fosse) e recriar-se no papel de Luísa. Mas, mesmo que tudo isto nos seja desvendado, nunca criei laços com Eugénia e nunca deixei de sentir que haveria muito ainda para explorar, de preferência de uma forma clara, mais direta e ainda assim clarividente e enternecedora.

Uma leitura confusa, rebuscada e de alguma forma indiferente deriva numa opinião mastigada… Não estou particularmente contente com o que escrevi até aqui, mas não me sinto capaz de fazer melhor. Sinto-me, sim, ansiosa por acabar este texto, publicá-lo e seguir em diante. Que venha uma nova leitura, ou melhor, uma releitura – vou regressar aos braços de Almudena Grandes, que nunca, nunca me defraudou, leia uma, duas, três vezes o mesmo romance, os mesmos contos. Tenham eles 20, 100, 800 ou 1000 páginas!

NOTA – 06/10

Sinopse

Frente a frente, duas gerações de um Portugal onde, às vezes, parece que pouco mudou…

Numa madrugada de 1934, um maço de cartas é lançado de um comboio em andamento por um homem que deixou uma história de amor interrompida e leva uma estilha cravada no coração. Na carruagem, além de Joaquim, viajam os revoltosos do golpe da Marinha Grande, feitos prisioneiros pela Polícia de Salazar, que cumprem a primeira etapa de uma viagem com destino a Cabo Verde, onde inaugurarão o campo de concentração do Tarrafal.

Dessas cartas e da mulher a quem se dirigiam ouvirá falar muitos anos mais tarde Eugénia, a jornalista encarregada de entrevistar um dos últimos sobreviventes desse inferno africano e cuja vida, depois do primeiro encontro com Joaquim, nunca mais será a mesma.

Separados pelo tempo, pelo espaço, pelos continentes, pela malária e pelo arame farpado, os destinos de Joaquim e Eugénia tocar-se-ão, apesar de tudo, no pêlo de um gato sem nome que ambos afagam e na estranha cumplicidade com que partilham memórias insólitas, infâncias sombrias e amores decididamente impossíveis.

Que Importa a Fúria do Mar é um romance de estreia com uma maturidade literária invulgar que coloca, frente a frente, duas gerações de um Portugal onde, às vezes, parece que pouco mudou.