Lo que dicen tus ojos, de Florencia Bonelli

Ficha técnica

Título – Lo que dicen tus ojos

Autora – Florencia Bonelli

Editora – Suma de Letras

Páginas – 388

Datas de leitura – de 08 a 15 de novembro de 2016

Opinião

Aventurei-me pela primeira vez no mundo das leituras digitais. Como referi no balanço mensal de outubro, fui presenteada por uma seguidora do blogue com quase uma dezena de livros em formato e-book e, para homenageá-la e matar a curiosidade e explorar algo completamente novo, decidi mandar às favas a maníaca ordem cronológica das leituras e estrear-me com uma obra de uma das autoras favoritas da Cristina, “a Mãe-Natal do meu blogue”.

Confesso que não conhecia Florencia Bonelli nem nunca tinha estado com nenhuma das suas obras nas mãos. Sei que tem algumas editadas em português, mas até hoje tinha escapado às minhas frequentes visitas e pesquisas em livrarias. Sendo assim, foi com alguma expectativa que liguei o tablet e me adentrei numa realidade duplamente desconhecida – a de fazer uma leitura sem cheiros, dependente da carga da bateria do aparelho e com páginas que se viram com um pequeno arrastar de dedos e a de conhecer uma nova escritora.

Lo que dicen tus ojos é uma obra com características vincadamente românticas. Os amores, desamores, paixões, carícias, desgostos alimentam uma trama que se desenrola nos anos sessenta e em três espaços fundamentais – Argentina, Suíça e Arábia Saudita.

A protagonista – Francesca de Gecco – reúne em si todas as características que fazem dela uma personagem inesquecível, uma jovem mulher determinada, curiosa, forte, apaixonada pela vida e que não tem receio algum de abraçar todos os desafios que a mesma tem para oferecer-lhe. Recebe com intensidade máxima a paixão que explode entre si e o filho varão da família aristocrática para quem a sua mãe trabalha e é com uma estoica grandeza de carácter que deixa tudo e todos que compunham a sua existência até então para fugir do desgosto que lhe inflige o seu amado e a sua cobardia. Essa fuga levá-la-á primeiramente a terras suíças e posteriormente à Arábia Saudita, onde verá os seus dias subjugados a um amor digno de figurar nas páginas de Mil e uma noites.

Não posso, contudo, afirmar que só de amor se compõem as quase 400 páginas desta obra. À medida que acompanhamos os passos de Francesca vamos igualmente tomando consciência das tradições, modos de vida, preconceitos e cores que caracterizam a sociedade argentina dos anos sessenta e vamos sobretudo penetrando num país cuja cultura e religião parecem, à partida, estar nos antípodas daquilo que rege o quotidiano de um cidadão “ocidental”. Para além deste aspeto mais sociológico, há na obra várias referências históricas às lutas económicas pelo controlo da exploração e venda do preciosíssimo “ouro negro” e a conflitos internos que impossibilitam um crescimento estável de países emergentes como a Arábia Saudita e seus vizinhos.

Florencia Bonelli mistura com bastante mestria todos estes diferentes ingredientes e oferece ao leitor uma narrativa habilmente construída, polvilhada de momentos entusiasmantes e que fazem com que a leitura seja fluída, cativante e nos deixe um sabor docinho quando a encerramos. É impossível ficarmos indiferentes à força tempestuosa da protagonista e muito menos aos sentimentos poderosíssimos e fogosos que a unem ao homem da sua vida. E já que me refiro a Kamal, tenho que admitir que, apesar de parecer “too good to be true”, é dono de todas as qualidades físicas e de carácter que levam uma mulher a render-se e a apenas querer perder-se nos seus braços e não mais sair desse aconchego.

Por fim, deixo uma última referência – a obra abre-nos as portas a uma sociedade que normalmente está vedada aos olhos e conhecimentos de um ocidental. Através de Francesca, que nos serve de guia, transpomos a fronteira do mundo do Médio Oriente, penetramos no modo de vida dos árabes e, por muito que existam crenças e atitudes que nos põem os pelos eriçados, há outras que nos obrigam a deixar cair por terra preconceitos e ideias feitas que nada de bom trazem para as nossas vidas e, já agora, para vida da humanidade.

Por tudo isto, considero esta leitura muito interessante e pegarei com muito gosto em qualquer obra de Florencia Bonelli que me caia no tablet 😏

NOTA – 08/10

Sinopse

Apenas iniciada una brillante carrera en el diario que dirige su padrino y mentor, la joven periodista Francesca de Gecco sufre un terrible desengaño amoroso. Sólo el tiempo y la distancia podrán curar una herida tan profunda, y por eso la muchacha acepta un puesto en la embajada de su país en Ginebra. Sin embargo, esa ciudad sólo será la primera etapa de un viaje mucho más largo.

Al otro lado del mundo, en los palacios más deslumbrantes del desierto de Arabia, Francesca encontrará una segunda oportunidad para ser feliz. Lo que dicen tus ojos, la primera novela de Florencia Bonelli, es una de las más populares de la autora. Se trata de la poderosa y fascinante historia de la familia Al Saud que ahora tiene su continuación en la saga Caballo de Fuego.