19 a 26 de outubro de 2012
Opinião
De momento, importa deixar aqui registado
o quanto me soube bem voltar a percorrer os espaços do primeiro colégio interno
com que tive contacto (bem, primeiro não foi realmente, pois sempre vivi perto
de um masculino, por acaso bem conhecido no nosso país), um contacto que me
permitiu sonhar recorrentemente com a ideia de frequentar um colégio desses,
onde se construíam belíssimas amizades, se pregavam partidas e se realizavam
monumentais festas e piqueniques secretos e proibidos, a altas horas da noite! J J


O único aspeto menos positivo prende-se
com o facto de o nome de algumas personagens mudar de volume para volume, mesmo
só tendo em conta os meus 6 volumes iniciais - por exemplo, a Tony é Roberta no
dois últimos livros, o mesmo acontecendo a Gladys que passa a ser Glória e
Mirabel que passa a chamar-se Marília. Para além disto, os seis volumes
apresentam muitas gralhas ortográficas que não têm muita explicação...
Sem comentários:
Enviar um comentário